About

Che dire di me? Non lo so, non c’e’ una parola che possa riassumere chi sono o cosa voglio dalla vita (guai se cosi’ non fosse). Ma non basterebbe nemmeno una biblioteca… diciamo solo che ho una grande passione per la sostenibilità, intesa nel senso più ampio possibile. Un esempio di quanto sia ampio? Per me e’ insostenibile l’inquinamento luminoso che non mi fa vedere le stelle del mio segno zodiacale (gia’ di per se’ poco visibili). Poter ammirare lo spettacolo di un cielo stellato e’ una delle cose per cui vale la pena aprire un blog? Non lo so. Quello che so e’ che l’Italia e’ agli ultimi posti in quanto all’adozione di politiche sostenibili, mentre mi accorgo che altrove (UK, USA, Australia, Giappone) c’e’ una certa attenzione al destino del nostro pianeta. E visto che conosco l’inglese mi sono detto: “Perché non tradurre qualche articolo interessante cosicche’ anche in Italia si possa parlare un po’ di piu’ di sostenibilita’?” Ed eccomi qua, dizionario in una mano, feedreader nell’altra, a far parlare anche in italiano scienziati, giornalisti, politici, semplici bloggers, da tutto il mondo anglofono che trattano argomenti che ritengo interesanti. Nel fare cio’ spero che qualcuno quanto meno apprezzi lo sforzo e voglia condividere questa mia passione. Se poi ci sara’ chi vorra’ commentare i miei post ne saro’ felice. E se dovesse esserci qualcuno che mi vorra’ consigliare articoli da tradurre, che ben venga: vedremo quello che si puo’ fare. Se addirittura ci fosse chi si offre di postare altri articoli, tradotti o meno, sarebbe un sogno. Ma io sono un sognatore, altimenti non sarei qui…

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: